|
|
http://www.tudou.com/v/0JOCYYsl_KU/v.swf
『死亡是一把琴』
I think I'll drink myself into a coma
And I'll take every way out I can find
But morphine, codeine, whisky, they won't alter
The way I feel the way now death is not around
So death take your fiddle
And play a song for me
Play a song we used to sing
The one that brought you close to me
Play a song and I will sing along
I think I'd like to take myself to heaven
Cause I ain't been there many times before
And Jesus Christ, if I don't know if I like it
Sadness struck a thousand times or more
So death take your fiddle
And play a song for me
Play a song we used to sing
The one that brought you close to me
Play a song and I will sing along
Think I'll drink myself into a coma
And I'll take every pill that I can find
But morphine, codeine, whisky, they won't alter
The way I feel now death is not around
The way I feel now death is not around
The way I feel now death is not around
以前我总是把自己灌醉,
用尽办法逃离清醒。
吗啡,可卡因,威士忌我都曾尝试过。
这样我才能觉得死亡已不在身边。
死亡是一把提琴,
正在为你演奏着最后一支歌。
宝贝,靠近我,
然后一起唱完这最后一支歌。
我想带自己去天堂,
因我从未曾成功的到达过那里。
或者耶稣基督,
他不喜欢我这样做。
直至虚无和孤独将我又一次灭绝。
这曾经是简单而华丽的葬礼,
也曾经是苍白的月光下与撒旦共舞。
我从来不知道未来将如何,
地狱之门为饕餮而开。 |
|