|
|
生活挥舞着手术刀,收割我们做梦的腺体。
越来越严峻的空气,让我们不自主地学会窒息。
我要离开一小会儿。
自杀是没有痛苦的,幻想一个纯洁高尚的世界。
我们划破喉咙,我们要流血。拿那种颜色,画一抹夕阳。
或者一个鬼脸。
不要再做追逐阳光的葵花,我们并不懂得偏执的凄历。
优越的姿势是赎神的讽语,我们跳跃踩踏在鲜血上。
然后钻进那一滴液体里面。
我等待着你的点燃,然后世界在一瞬间被打开。
在天空爆炸散落一地的糖果。拾起不属于我的甜蜜。
为你哭泣为你守望。
你看,我就是这么一个随便的花朵。我随便为你难过。
不如。我替你去死吧。然后你抱着我亲吻我,
在温润的海床里,我向你流淌,只向你流淌。
我们都没有了梦,我们都没有了希望。
我们必须得死,我们要像中弹一样死去。
然后,交换心脏,不再忧伤。
Through early morning fog I see 穿过晨雾
The visions of the things to be 我看见的景象都成了幻影
Their pains are all withheld from me 所有的痛苦离我而去
I realize, and I can see 我能意识到,也能看到
That suicide is painless 自杀是没有痛苦的
It brings on many changes 它可以带来很多改变
And I can take it or leave it 我可以接受或者放弃它
If I please 如果我乐意
The game of life is hard to play 生活的游戏一点都不容易
I’m gonna lose it anyway 无论如何我会输掉它
The losing cards are ill some day lay 我一手的臭牌总有一天要摊开来
So this is all I have to say 这就是我要说的
Suicide is painless 自杀是没有痛苦的
It brings on many changes 它可以带来很多改变
And I can take it or leave it 我可以选择或者放弃它
If I please 如果我乐意
The sword of time will pierce our skin 总有一天时间的剑会穿透我们的皮肤
It doesn’t matter where it begins 不管从哪里开始
But as it works its way on in 当这个过程开始
The pain grows stronger, watch it brim 痛苦会越来越深,从伤口溢出
Suicide is painless 自杀是没有痛苦的
It brings on many changes 它可以带来很多改变
And I can take it or leave it 我可以选择或者放弃它
If I please如果我乐意
A brave man once requested me 曾有一个生活的勇者问我
To answer questions that are key 一个很重要的问题
Is it to be, or not to be? 要生存,还是死去
And I replied,oh why ask me? 为什么要问我呢?
Suicide is painless 自杀是没有痛苦的
It brings on many changes 它可以带来很多改变
And I can take it or leave it 我可以选择或者放弃它
If I please如果我乐意
And you can do the same thing 你也可以做同样的事情想
If you please 如果你愿意 |
|