查看: 599|回复: 1

永远与死亡有关 (不通过)

[复制链接]

1

主题

0

回帖

3

积分

暗地灵魂

积分
3
发表于 2011-1-20 11:53:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
那繁华无垠的天国  
幻界阴间的边缘
让一个女吟者远行在世间
她行走在风中,跟随着朝阳
自由就是这玩耍的人,远离每一分烦恼
走近那城堡,它矗立在峭壁的边缘
却参不透它的象征
那是黑暗,在天堂之下,在暴风的歌声中
那是逃亡,一次也不再回归她的理智
让脚步穿过那小门,且看且听
那峭壁上的城堡属于谁?  
她走过空旷的走廊与孤寂的厅堂
脚步在空气里浮荡
沉静的,被人遗忘,阴暗而又冰冷
清清楚楚的,像是被所有生命抛弃的诅咒
她真的感到在恐惧之手下的颤栗
在没有光明的地方,她看到一个人影
她听到消逝在远处的步伐
阴影随着塔升高,她随着那阴影
巍峨的远高出峭壁,置身于暴风的咆哮
行走着,却突然停下了脚步
从阴影与黑暗中,一个男人挡住她的步伐
胆怯与恐惧让她犹豫
但他眼神中的光芒让她陷入痴迷
还有那围绕着他的黑暗波涛
好像他自己能让她从恐惧中振作
他平静的开始诉说
请求她为他唱一支最悲伤的曲子
从未有过柔美的歌声,第一次来自她的嗓音
好像一柄利剑穿过她的心
这曲子将她紧紧抓住,神色变得凄凉
将她自己与阴暗的面容相连
让自己的琴弦为他而鸣
并弹唱出一支曲子,超出泪水与愤怒
她的嗓音充满了这空旷
她银色的歌涂满了玻璃似的梦
唤醒起永远的休眠与沉睡
是的,自己是冰冷的石头,哭泣出泪与血
如同来自声音和语言的色彩
一道光明恍着她,自己被最深的黑暗穿过
逗留在遥远的,无法触摸的冰冷
那面容,那神色,都是阴暗的形式
她最终开始用颤抖的声音质疑
“多么残酷的命运,把你们锁在阴影之中?
多少冰冷,强迫你们的心灵穿过,
多少阴暗的秘密,深深的透过你们的声音
自身作为死亡的岩石,他那点滴的感受
因为没有噩梦能为你们的存在点亮丰盈的希望?”
他的神色变成了冰,语言变成了黑暗
“很久以前,我就已把自己从所有的感受中解放出来
因为真正的力量只是那些能被听到的
因为不论是爱还是恐惧,或者痛苦,都不能触摸!”
之后他从黑暗的水晶中拔出一把匕首
将它刺入那吟者的心
“感受还是梦想,都不再属于您
您也不能再挽救你们那毫无疑义的生命!
这里,这个时刻,感受你们最后的痛苦吧
我因此得到了生命,也因此没有了心!”
她垂死的神情,就在他面前
哭泣着,因为心灵充满遗憾
她的泪水变得透明而冰冷
她勉强触摸到那阴暗的轮廓
从这天起,在那高高的峭壁
风负载着她悲伤的曲子
在那平静的过去,荒凉的空荡
唱着她的歌声,从那悲伤的梦中飘来
靠近城堡的每个人都会逃走
因为恐惧着,那城墙背后发生的故事
她必须在这里歌唱,穿过所有的时光
因为她的灵魂将是第一个,被解放出这诅咒
如果她的歌能够唤醒那颗心
还有那曾带给她死亡的手

50

主题

1312

回帖

4127

积分

游客

积分
4127
发表于 2011-1-20 12:03:11 | 显示全部楼层
sopor aeternus   暴风的歌声歌词译文、
http://zhidao.baidu.com/question/67980030.html
Cupid is blind.
Love is blind.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关注公众号
微博|Archiver|手机版|小黑屋|And Youth 暗地青春

相关侵权、举报、投诉及建议等,请发 E-mail:!@qingchun.org

Powered by Discuz! X5.0 Licensed © 2001-2026 Discuz! Team.

在本版发帖
关注公众号
返回顶部